Comment payer les salaires par virement SEPA (Norma 34)

Publié le · Mis à jour le

Comment payer les salaires par virement SEPA (Norma 34)

Comment préparer et transmettre la paie par virements SEPA pain.001 à partir d’un fichier Norma 34 ou d’un CSV.

En bref

  • Durée estimée : 5 à 15 minutes selon la taille du fichier.
  • Outil : GenerateSEPA.
  • Résultat : un fichier XML SEPA prêt pour votre banque.

Avant de commencer

Il vous faut :

  • Un fichier source (Norma, CSV, Excel ou JSON).
  • Votre identifiant créancier SEPA (ICS). Si vous n’en avez pas encore, calculez-le avec notre outil Identifiant créancier SEPA.
  • Un accès à l’espace en ligne de votre banque.

Étapes

  1. Exporter le fichier Norma 34 depuis votre ERP — Téléchargez le fichier 34 depuis votre logiciel comptable. Si l’option existe, choisissez l’encodage ISO-8859-1.
  2. Importer le fichier dans GenerateSEPA — Ouvrez GenerateSEPA et déposez le fichier dans la zone d’import. Nous détectons automatiquement la norme.
  3. Vérifier les données de l’émetteur — Vérifiez le nom, l’IBAN, le BIC et l’ICS de l’entreprise émettrice. Si vous avez déjà enregistré un profil d’entreprise, ces champs sont préremplis.
  4. Télécharger le XML SEPA — Cliquez sur Convertir et téléchargez le fichier pain.001 obtenu.
  5. Valider avec le validateur SEPA — Avant de l’envoyer à votre banque, passez-le dans le validateur XML SEPA.
  6. Importer le fichier dans votre banque en ligne — Connectez-vous à l’espace en ligne de votre banque et importez le fichier .xml que vous venez de générer.

Validation obligatoire

Avant d’envoyer le fichier, validez-le systématiquement avec notre validateur XML SEPA. 80 % des rejets sont détectés à cette étape.

Erreurs fréquentes

  • Clé de contrôle erronée dans l’IBAN du débiteur → AC01.
  • Mandat non signé ou date erronée → MD01.
  • Libellé contenant des caractères non ASCII → certaines banques le rejettent.

Conclusion

Suivez ces étapes et votre remise sera envoyée en moins de 10 minutes. En cas de blocage, écrivez-nous depuis le site.


Questions fréquentes

Ai-je besoin d'un abonnement payant ?
GenerateSEPA vous offre une conversion gratuite par mois. Pour des volumes plus importants, consultez nos [formules mensuelles](/fr/tarifs).
Le fichier généré fonctionne-t-il avec toutes les banques ?
Oui. Le XML SEPA est un format standard accepté par toutes les banques de la zone SEPA. Certaines banques demandent le `pain.001.001.09`, que nous prenons en charge.
Puis-je automatiser le processus ?
Oui, via l'API ou les connecteurs Zapier, Make et n8n. Consultez nos guides d'automatisation.

Convertissez votre fichier en SEPA XML

Essayer maintenant →
Cet article vous a-t-il été utile ?

Articles liés

Sur mobile, seules les quatre premières sont affichées.