Von GenerateSEPA erzeugte Dateien

Welche Dateitypen erzeugt die Anwendung?

Jede Konvertierung erzeugt eine Hauptdatei und optionale Sicherungsartefakte.

SEPA XML

pain.001.001.03 (Ausgabe 2009, in Deutschland am weitesten verbreitet).
pain.001.001.09 (Ausgabe 2019, aktualisiertes ISO 20022 — von einigen EU-Banken verwendet).
pain.008.001.02 (CORE- und B2B-Lastschriften).
pain.008.001.08 (Lastschrift-Ausgabe 2019).

Wählen Sie die Version im letzten Schritt. Die meisten deutschen Banken erwarten noch .03 und .02.

Norma 19 / Norma 34 als Fallback

Falls Ihre Bank SEPA XML noch nicht akzeptiert, können wir eine abwärtskompatible Norma 19 oder 34 erzeugen.

Batch-PDF-Zusammenfassung

Menschenlesbare Zusammenfassung mit Gesamtsummen, Datei-Hash und Einreicherdetails. Praktisch für Buchungsarchive und Audits.

Gültigkeit

Jede von uns ausgelieferte Datei besteht die offizielle ISO 20022 XSD-Validierung vor dem Download.

Fazit

Egal bei welcher Bank – wir liefern die richtige Datei. Wenn Sie unsicher sind, welche Version Sie wählen sollen, fragen Sie Ihre Bank oder kontaktieren Sie unseren Support.

Häufig gestellte Fragen

Meine Bank verlangt pain.001.001.09, aber der Konverter hat mir nur .03 gegeben – was nun?

Wählen Sie '.09' im Versions-Dropdown beim Herunterladen. Wir unterstützen beide Versionen.

Warum eine PDF zusätzlich zur XML?

Die XML ist für die Bank; die PDF ist für Ihr Buchungsarchiv. Sie enthält den Datei-Hash und die Signatur.

Erzeugen Sie auch Norma 19?

Ja, für den Fall, dass Ihre Bank SEPA XML noch nicht direkt akzeptiert.

Kann ich mit GenerateSEPA auch eine Norma-34-Datei für Sammelüberweisungen erzeugen?

Ja. Neben pain.001 XML kann GenerateSEPA auch Norma-34-Dateien (AEB 34.1 und 34.14) für spanische Banken ausgeben, die dieses Legacy-Format noch akzeptieren. Wählen Sie beim Herunterladen das gewünschte Format im Dropdown aus. Für neue Projekte empfehlen wir pain.001 XML, da Norma 34 perspektivisch durch SEPA-Standards abgelöst wird.